Princeton Baptist Medical Center’s internal medicine resident clinic cares for many underserved patients, many of whom have chronic pain issues.